Varios estados se están moviendo para facilitar que los propietarios de viviendas incluyan lenguaje en la letra pequeña de las escrituras de viviendas que restringe las ventas a personas de coloration.

Pactos racialmente restrictivos — contratos legales incorporados en títulos de propiedad — han sido inaplicables durante mucho tiempo y han dejado un legado de discriminación en la vivienda.

El fallo de la Corte Suprema de 1948 en Shelley contra Kraemer no hizo que los convenios discriminatorios fueran ilegales, sino más bien “inconstitucionales de hacer cumplir”, cube el profesor de derecho de la Universidad de Nueva York, Richard RW Brooks. Es coautor del libro “Salvar el vecindario: convenios, leyes y normas sociales racialmente restrictivos”.

Si bien las compañías de títulos cumplieron después del fallo de SCOTUS, los convenios tuvieron impactos económicos y segregativos prolongados en los vecindarios hasta los años 70. Por ejemplo, Brooks cube que los bancos podrían negar préstamos de vivienda a las familias negras si los bancos vieran un convenio en la escritura de una casa por temor a una huida blanca del vecindario.

Incluso si no se pudieran hacer cumplir los convenios, el lenguaje period seen para los bancos y otras entidades poderosas, cube. No es inverosímil, cube, que estos impactos negativos hayan continuado hasta hoy.

Existen tres estrategias diferentes en los EE. UU. para eliminar los pactos racialmente restrictivos de las escrituras. Uno es el ocultamiento: las compañías de títulos dejan de informar los convenios, cube Brooks. Otra es contextualizar el pacto pero dejar en claro que ya no son aplicables. La tercera forma es redactar el pacto a través de la digitalización de las escrituras de la casa y eliminar el lenguaje.

Kiarra Zackery, organizadora principal de solo hechos, se encuentra entre los que luchan para eliminar los convenios discriminatorios, incluido uno en la escritura de vivienda de su padre, Ulysses Zackery, en el sur de Minneapolis.

Ulysses Zackery cube que no sabía que su escritura contenía lenguaje discriminatorio hasta que su hija se lo señaló. Nadie lo alertó cuando compró la casa hace dos décadas.

“Cuando fui a cerrar la casa, no tenía thought de que ese convenio estaba vigente”, cube.

Al principio se sorprendió, cube, pero la sorpresa se desvaneció considerando que “yo period la única persona que se parecía a mí en la cuadra hace 20 años”.

Su hija creció en este vecindario, un área ubicada entre dos lagos y elogiada por sus buenas escuelas y la accesibilidad para peatones. Pero también fue un vecindario que comercializó y publicitó sus convenios en los años 20 y 30, cube Kiarra Zackery.

Ella no recuerda el lenguaje exacto, pero el pacto en la escritura de vivienda de Ulysses Zackery esencialmente declara que “nadie fuera de ascendencia europea o fuera de la raza blanca puede comprar, alquilar u ocupar la tierra”, cube.

En 2019, Minnesota aprobó una legislación que anuló los convenios al agregar un lenguaje a una escritura que establece que el convenio ya no se puede hacer cumplir, la segunda estrategia que explicó el profesor de derecho Brooks.

Sin embargo, en el condado de Hennepin, donde se encuentra Minneapolis, los propietarios aún deben presentar una solicitud para que se agregue, un proceso difícil considerando que se necesitaría un abogado para acceder al sistema de presentación, cube ella.

Kiarra Zackery y el equipo de Simply Deeds han organizado un sistema accesible. A través de las ciudades y abogados voluntarios, cube, Simply Deeds estableció un proceso easy para que los propietarios de viviendas eliminen los convenios de los libros. El grupo trabajó con el condado de Hennepin para eliminar las tarifas asociadas con la presentación, cube ella.

Todavía existen efectos persistentes del lenguaje racista incrustado en los títulos de propiedad, cube Ulysses Zackery. Han pasado muchos años desde que se mudó por primera vez para que uno de sus vecinos lo aceptara en la comunidad.

“Aunque no estoy diciendo que tuviera prejuicios contra mí, simplemente sentí que, ya sabes, durante varios años, no me miraron como a un igual”, cube.

Para Kiarra Zackery, el pacto explica por qué durante años nadie en la cuadra de su padre se ha parecido a su familia.

“Históricamente, comienza a ponerse en contexto, bueno, ¿por qué todas las personas que se parecen a nosotros o la mayoría de las personas que se parecen a nosotros, la mayoría de las otras personas negras, viven en vecindarios específicos?” ella cube. “Para mí, enmarca mi educación y mi infancia de una manera diferente”.

---

Lynn Menegon produjo y editó esta entrevista para su transmisión con Chris Bentley. serena mc mahon adaptado para la net.